Tasse 2 Couleurs Présentation des traducteurs

Une rupture spirituelle des esprits multilingues derrière chaque phrase parfaitement traduite. "Comprendre les traducteurs" saisit la vraie magie du travail linguistique — de la sage-femme au thérapeute de traduction automatique. Parfait pour les traducteurs, interprètes, langagiers, polyglottes et tous ceux qui ont dû expliquer pourquoi "mot pour mot" n’est pas un compliment. Grand cadeau pour les étudiants en linguistique, les pros de localisation, ou cet ami qui corrige les sous-titres pour le plaisir. Parce qu’une bonne traduction n’est pas seulement du travail, c’est de la sorcellerie.