Sticker Carré Bienvenue en Écosse - Panneau frontalier anglo-éco

Montez en Écosse sur l'autoroute M6, côté ouest de l'Angleterre, et voici le panneau routier que vous passerez pour savoir que vous êtes entré en Écosse. La frontière traditionnelle - la rivière Lune - se trouve en-dessous. Vous n'êtes pas vraiment sur la M6 à ce point, car Gretna était la jonction finale, bien que personne au sud de la frontière ne semble réaliser qu'il s'agit de l'A747(M). En plus d'être une frontière nationale, c'est aussi le moment où Cumbria (Angleterre) devient Dumfries et Galloway (Ecosse). La légende est d'abord en anglais, puis en gaélique, tous deux disent la même chose : Bienvenue en Ecosse, ou Fàilte gu Alba (Bienvenue à Alba, aka Ecosse). La photo a été prise le 18 septembre 2014, le jour où l'Ecosse a tenu un référendum pour l'indépendance, de sorte que cette frontière a peut-être été encore plus importante sur le chemin du retour mais pour une victoire étroite pour le "non" aux urnes.