Spanisches Beerdigung Mary El Pilar Gedenkgebet

Die Erscheinung der Jungfrau von El Pilar bis St. James 1773 Nicolás Enríquez mexikanisch Dieses Gemälde zeigt das Aussehen der Jungfrau Mary zu Saint James und seinen Anhängern am Ufer des Ebro, außerhalb der Stadtmauern von Zaragoza, Spanien. Traditionell wurde die Jungfrau, die auf einer Steinsäule erschien, von Engeln aus Jerusalem übergeben, um den Heiligen in seiner Evangelisierung der römischen Provinz Hispania zu ermutigen. Der Heilige wird von sieben Jüngern begleitet, darunter ein Mann, dessen Merkmale die des Malers Juan Bautista Echeverría sein können. Die Jungfrau El Pilar wurde 1678 als Schutzpatron von Aragon anerkannt und wurde in der ganzen spanischen Welt verehrt. In Mexiko-Stadt ist die Hingabe mit der Klosterkirche, die Enseñanza, verbunden, wo eine Elfenbeinreplikation der Zaragoza-Jungfrau verehrt wurde. Der gesamte Text ist auf Spanisch und kann geändert werden. (Kredit: Metropolitanmuseum.org) Die englische Übersetzung des Gebets auf der Rückseite lautet: Oh Pious Heart of Jesus immer im Sakrament präsent, immer voll brennender Liebe für die armen gefangenen Soule in Feurtum, haben Barmherzigkeit auf dem Soul von wem kommt, mit Demut zu dir. Sei nicht zu streng in deinem Urteil und lass ein paar Tropfen deines Wertvollen Blutvergießens in die bezaubernden Flammen und tu, fromme Herr, dass deine Engel das Soul, von dem er weint, zu einem Ort der Erholung und des ewigen Friedens führen. Amen.