Mug "Un esprit concentré ne sera pas confondu"

De haut en bas, cette calligraphie de style traditionnel semi-cursif écrit à la main se lit Yi4 Xin1 Bu2 Luan4 (chinois) ou Isshin Furan (japonais). Traduction littérale : Un Coeur Pas Mess. Traduction correcte : Un esprit concentré ne sera pas confondu. Cela signifie qu'avec un esprit concentré, les pensées ne seront pas assombries par des émotions négatives. Cela signifie aussi qu'avec dévouement, on ne sera pas égaré. Cette tasse est un excellent accessoire de bureau pour les étudiants et les professionnels. C'est le cadeau parfait pour n'importe quel artiste martial !