Carte Postale Voyage en Corée du Sud sur l'île de Jeju

Dolhareubang, littéralement "grand-père de pierre" dans le dialecte Jeju, se tient comme des sentinelles silencieuses le long des champs de lave et des sentiers côtiers de l'île Jeju. Séparées du basalte volcanique omniprésent de l'île, ces statues mesurent généralement environ deux mètres de haut et présentent des yeux bulbeux, un nez large et plat, et un sourire subtil et avisé. Leurs mains reposent de façon déloyale sur le ventre, et elles portent des casquettes arrondis qui rappellent les casquettes de champignons ou les sièges de stacochère. Au cours des siècles passés, Dolhareubang a été placé à l’entrée du village et au-dessus des murs de la forteresse pour éloigner les esprits malveillants et protéger les communautés ; aujourd’hui, ils symbolisent l’esprit résilient de Jeju et son patrimoine culturel unique. Au-delà de leur rôle protecteur, Dolhareubang est également lié à la fertilité et à la bonne fortune. La tradition locale soutient que toucher le nez ou le ventre de la statue favorise la procréation et la prospérité, et de nombreux visiteurs suivent cette tradition avec une révérence ludique. Leurs surfaces lisses et patinées, polies par le vent, la pluie et des générations de contact humain, brillent doucement à la lumière du soleil, offrant un rappel tactile des origines volcaniques de l'île. En vous baladant parmi ces vénérables personnages, dressés contre des champs de vergers d’hallabong vert émeraude ou la lointaine lueur de la mer de Chine orientale, vous ne pouvez pas vous empêcher de ressentir un lien tranquille avec l’ancien passé de Jeju et les liens communautaires durables.