Gyeonwu & Jiknyeo: Die Geschichte des Chilseok in Postkarte

Es war einmal, als der himmlische König eine Tochter hatte, Jiknyeo, die ein hervorragender Weber war. Jiknyeo war eine harte Arbeiterin, die sich nur dem Weben widmete und nicht viel über ihr persönliches Leben kümmerte. Deshalb dachte der himmlische König, es wäre großartig, ihr einen Ehemann zu geben, damit sie mehr von ihrem Leben genießen kann. Der hübsche junge Typ Gyeonwu wurde als ihr Ehemann ausgewählt, der über die Milchstraße lebte und ein Cowboy war. Nachdem die beiden verheiratet got hatten, fielen sie ernsthaft in Liebe miteinander und gaben ihre Arbeit völlig auf. Der himmlische König wurde so wütend auf das Paar und befahl seiner Tochter, in den Himmel zurückzukehren, und erlaubte ihnen, sich nur einmal im Jahr zu treffen. Es war die siebte Nacht des siebten Mondmonats. Am 7. Juli konnte sich das Paar endlich wieder sehen, aber da war die Milchstraße zwischen ihnen und sie konnten die Barriere nicht überqueren. Dann, plötzlich, versammelten sich Zehntausende Krähen und Maden, um eine Brücke (die Brücke heißt Ojakgyo) für das getrennt Paar zu machen, und sie schließlich in der Lage, eine kurze Zeit zusammen zu verbringen, bevor Sprichwort auf Wiedersehen. Die Geschichte stammt ursprünglich aus der China und inspirierte die Festivals und Traditionen, die sich auf die Geschichte in Korea, Japan und Vietnam bezogen. Es wird gesagt, dass es regnet in der Nacht vom 7. Juli, weil das traurige Paar viel weinen, wenn sie sich verabschieden müssen. In der Astrologie repräsentiert Altair, der Stern der Coword, Gyeonwu, und der Stern Vega heißt der Stern von Jinknyeo in Korea. Chilseok ist am 7. Tag des 7. Mondmonats in Korea, und an diesem Tag findet eine traditionelle Zeremonie für die Stars statt, die die jährliche Begegnung des Paares symbolisiert. Schicken Sie diese Karte zu Ihrem Liebsten und sagen Sie "Ich vermisse Sie" oder "Ich luv U!".