Genji-guruma tablier

【Genji-guruma】Le motif de roue / On dit que les roues existent depuis très longtemps. Dans les écrits, on le voit dans les « Chroniques du Japon », mais il semble que l'empereur l'ait utilisé. À l'époque de Nara, des chariots à bagages furent créés, qui furent également utilisés par le peuple. On le voit souvent aussi dans les emakimono, mais ce qui était le plus vu à l'époque de Heian était le chariot à bœufs (gyūsha) des nobles tiré par des bœufs. Le dessin du motif de roue est basé sur ce chariot à bœufs. C'est au début de la période de Kamakura que le motif de roue s'est imposé comme blason familial. Avant l'époque d'Edo, le motif de roue était également appelé motif de roue Genji. La roue Genji est la voiture impériale qui apparaît souvent dans « Le Dit du Genji ». Outre ce motif de roue, il existe également des roues à eau, des moulins à vent, etc., mais la roue Genji est de loin la plus courante, et quand on parle de motif de roue, on pense à la roue Genji. (Extrait de « Kamon : plus on en sait, plus on en sait » de Danwa Motoji)