Déclaration écossaise de coussin de tartan

Ce coussin pour des défenseurs de l'indépendance pour l'Ecosse comporte les mots célèbres de la déclaration historique de l'indépendance écossaise connue sous le nom de déclaration d'Arbroath. On lui a à l'origine écrit dans le latin et a été signé le 6 avril 1320, à l'abbaye d'Arbroath, six ans après que Robert le Bruce a défait l'anglais chez Bannockburn en 1314. Les mots de stirring dans le lettrage noir sur un arrière - plan crème doux ont lu "pour tant que mais cent de nous reste vivant, nous sur toutes les conditions ne seront jamais apportés selon la règle anglaise. Elle n'a en vérité pas lieu pour la gloire, ni la richesse, ni les honneurs que nous combattons, mais pour la liberté - pour seul cela, qu'aucun homme honnête n'abandonne mais avec la vie elle-même." La déclaration est flanquée l'un ou l'autre côté avec un graphique d'un chardon écossais décoré d'une photographie d'un des plaids les plus anciens en existence, les hommes rouges et la queue de pie verte de tartan des 1820s sur l'exposition aux musées de Glasgow. La frontière est le clan Stuart, ou Stewart, tartan de robe. L'autre côté du coussin comporte un graphique du drapeau écossais encadré avec le tartan Stuart de clan. La conception est inspirée par le 700th anniversaire de la bataille de Bannockburn ayant lieu cette année. Le référendum sur l'indépendance pour l'Ecosse du gouvernement de Westminster a lieu également cette année, le 18 septembre 2014, quand les gens habitant et travaillant en Ecosse voteront l'avenir de notre pays comme nation indépendante.