Planche À Découper Fille Miyuki (Belle Dame Japonaise) (Asiatique)

Ce dessin représente une peinture en soie de l'artiste japonaise Uemura Shoen (上 村 園, 1875-1949). L'artiste est particulièrement célèbre pour ses représentations de belles femmes dans le style nihonga (日 本 画), bien qu'elle ait également produit de nombreuses oeuvres sur des thèmes historiques et des sujets traditionnels. Elle a reçu de nombreux prix et d'autres formes de reconnaissance au cours de sa vie, étant la première femme récipiendaire de l'Ordre japonais de la culture (文 勲 章) ; elle a également été embauchée comme artiste officielle de la Maison impériale, qui auparavant n'avait employé qu'une autre femme officielle au poste. Le tableau présenté ici est dans le style bijinga (美 人 画), qui est un terme général pour les images de belles femmes dans l'art japonais, en particulier dans l'impression de blocs de bois du genre ukiyo-e. Il montre Akizuki Miyuki, un personnage d'un drame joruri classique (浄 瑠 璃), qui est une forme traditionnelle de narration accompagnée de musique. L'oeuvre originale (娘 深 雪) a été achevée en 1914.