Carte des tuiles de fleurs

L'intérieur de la carte contient la description suivante: "Les photos sont de tuiles de fleurs prises à partir d'un ensemble Mah-Jong fait d'os et de bambou (assemblés ensemble) et mesurant seulement 1,8 cm x 2,5 cm (0,7" x 1"). Il a probablement été fabriqué en Chine entre 1920 et 1940. Dans les règles britanniques de Mah-Jong, les tuiles de fleurs agissent comme des tuiles bonus. Si vous avez la chance d'en obtenir un, ils vous donnent des points supplémentaires et, plus important encore, peuvent doubler votre score si le nombre sur le carrelage coïncide avec votre Vent : 1 - Est, 2 - Sud, 3 - Ouest, 4 - Nord. Les ensembles de plastique modernes présentent généralement des motifs simples, utilisant les fleurs conventionnelles. Cependant, les ensembles plus anciens fabriqués en Chine montrent des dessins qui ne sont souvent pas clairement liés à ceux-ci. Il peut être assez difficile de discerner leur signification, bien qu'ils suivent généralement des thèmes traditionnels. Mais c’est avec les motifs de ces carreaux que l’artisan chinois a le mieux pu montrer ses talents. Les carreaux sont souvent très attrayants... et intéressants. 1 - Un Homme Riche (ou Zhao Gong Ming, un dieu taoïste de la richesse) avec un lingot d'or dans une main et un fouet magique en fer dans l'autre. Il est assis dans une chaise ornée2 - Le pot d’or de l’Homme Riche (ou, plus exactement, son bassin rempli de trésors). Les trois caractères chinois sur la casserole d'or signifient "bassin", "trésor" et "ensemble". 3 - La déesse de la miséricorde, Guan Yin (Kwan Yin). Elle est représentée avec un pot d'eau dans la main droite, une branche de saule dans la gauche, et portant une couronne de Bouddha. 4 - Le Roi des singes portant des chandails en or et un casquette en plumes de phoenix. Il marche sur les nuages. Dans le livre "Voyage en Occident", Guan Yin a enrôlé le Roi singe comme garde du corps du moine Tripitaka."[Référence : Le site de Tom Sloper "FAQ Mah-Jongg"]