Becher oder häuft die Affen der Weisheit Mattglastasse

Porte bonheur 言わ猿, 見猿, 聞か猿. Die Affen der Weisheit sind ein durch drei Affen dargestelltes Symbol, von denen jeder sich einen anderen Teil des Gesichtes mit den Händen abdeckt: das Erste die Augen, das Zweite verstopfen die Ohren und das Dritte es. Sie bilden eine bildliche Art Sinnspruch: „Nichts ein übel, nichts hören zu sehen ein übel, nichts zu sagen ein übel“. AN jenem, der diesem Sinnspruch folgt, wird er nur vom Gut ankommen. Übersetzung: 言わ猿 (iwazaru) das stumme, 見猿 (mizaru für den Blinder, 聞か猿 kikazaru für das taube. Echte Glückstür in Japan… NaturNous…