"B.C. Vancouver~Fish Market" Decke

Interessanterweise sagt uns die Geschichte:"Dieser Ort wurde von Don Francisco Elisa benannt, der 1791 von der mexikanischen Vikeroy in diese Region geschickt wurde. Natürlich muss Don Francisco die Viceroy beglückwünschen, indem er ihm seinen Namen zu einigen wichtigen Punkten gibt. Diese königliche Persönlichkeit hatte neben seinen Titeln eine Reihe von zehn richtigen Namen. Diese Don Francisco verteilten sich nach seinem Urteil. Als scheinbar religiöser Mann achtete er auch auf die Ansprüche von Heiligen und Engeln; und als er den ersten guten Hafen an der oberen Küste erreichte, nannte er ihn Puerto de los Angeles (Angelhafen). Weiter östlich liegt New Dungeness, so genannt von Vancouver von seiner Ähnlichkeit in der Situation bis zu Dungeness auf dem britischen Kanal. Der Hafen dieses Ortes, wie der von Port Angeles, wird durch einen langen Sandstreifen gebildet, der sich vom Ufer abschneidet. Aufgrund dieser Ähnlichkeit gab Vancouver Port Angeles den Namen False Dungeness, der für den anderen fälschlicherweise gehalten werden könnte. Aber dieser Name wurde fallen gelassen, und die poetischere Bezeichnung des Spaniers blieb erhalten. Die fromme Elisa nannte den langgestreckten Sandstreifen in Dungeness "den Punkt des Heiligen Kreuzes." Der große Wasserkörper nördlich der Insel Vancouver, die noch nicht ihren Namen erhalten hatte, nannte er Canal de Nuestra Señora del Rosario (den Kanal unserer Dame des Rosarengebirges). Als Vancouver im folgenden Jahr der Insel seinen eigenen Namen gab, nannte er diesen Gewässer den Golf von Georgia zu Ehren von George III., dem regierenden König von England. Der Name, den Elisa gegeben hat, wird noch von der Straße östlich des De Haro Archipelago beibehalten."